Quotes & Stories

QUOTE van de Week/Quote of the week

Vanochtend, toen ik wakker werd,
maakte ik twee cadeaus open.
Mijn Ogen!

When I awoke this morning,
I opened two presents.
My Eyes!
————————————

Ons lichaam bestaat hoofdzakelijk uit verteerd voedsel en water. De kwaliteit van wat wij eten en drinken bepaalt de kwaliteit van ons lichaam en ons leven.

Our body is essentially soil and water. The quality of our soil and water determines the quality of our food, our body, and our life.

Sadhguru

————————————–

Er is een manier van leren dat “inzicht” heet. Wanneer iemand inzicht heeft
wordt het niet onthouden. Ieder nieuw inzicht is iets fris. Actie is dan niet
eentonig, maar steeds creatief.

There is a way of learning, which is insight. When one has insight, it is not remembered. Each new insight is something fresh. Action then is not repetitive but constantly creative.

Krishnamurti,
Public Talk 4 in Madras (Chennai), 1 January 1978

———————————


WIJ KUNNEN ZELF HET MILIEU EEN HANDJE HELPEN.

1. Vervang Waspoeder voor de Wasmachine (uit de Supermarkt) voor gewone
Wasnoten of Vloeibare Wasnoten (verkrijgbaar via
internet of
natuurvoedingswinkels).
2. Gooi je plastic bloempotjes niet weg en gebruik ze opnieuw.
3. Groenten en bloemenzaden in lege eierdozen met
aarde kweken in plaats van plastic bakjes.
4. Koop oplosbare kartonnen bakjes in plaats van
plastic.
5. Stimuleer tuincentrums om op te houden met
planten te verkopen in plastic bakjes.
6. Koop zoveel mogelijk groente en fruit los, in
plaats van ingepakt in plastic.

 

COMMUNICATIE MET DIEREN

DE MOT IN DE TREIN.
Een waar en ontroerend verhaal.

Een jonge man zat in de nachttrein
toen hij een grote mot tegen het raam zag fladderen.
Hij realiseerde dat de mot de trein nooit zou kunnen
verlaten en besloot contact met hem te maken.
In gedachten begon hij met de mot te praten.
“Vlieg naar mij toe en blijf bij mij totdat ik de trein verlaat.
Bij mij ben je veilig,” zei hij.
Wat toen gebeurde was verbazingwekkend.
De mot vloog naar de schouder van de jonge man en bleef
de hele reis daar zitten.
Eenmaal op zijn eindbestemming gekomen stapte de jonge man
uit de trein en de grote mot vloog weg, zijn vrijheid tegemoet!

ANIMAL COMMUNICATION

THE MOTH IN THE TRAIN. 
A true and moving story.


A young man was travelling on the night train,

when a large moth caught his eye, fluttering back
and forth against a window nearby.
Realising that the moth would never be able to
leave the train, the young man started talking to
it through his thoughts, saying “Fly to me and stay with me until
I leave the train. You’ll be safe”.
What happened next was amazing.
The moth did fly onto the shoulder of the young man, and stayed there
for the whole journey!
After the train had stopped at the station, and the young man stood on the platform, the moth happily flew off to his freedom!

COMMUNICATIE MET EEN BOOM

EEN BOOM UIT DE BUURT

Op een dag, terwijl ik bij mij in de buurt liep,
werd ik aangetrokken door een boom,
die groot stond te zijn in een straat.

Ik legde mijn handen op zijn stam
en had het gevoel om te zeggen hoe mooi hij was,
wat ik ook deed.

Ik kreeg een antwoord.
De boom zei tegen mij,
dat ik de eerste mens was die zijn wezen erkende.
En hij bedankte me.

Een moment om nooit te vergeten !

COMMUNICATION WITH A TREE

A NEIGHBOURHOOD TREE

One day, while walking in my neighbourhood
I
was drawn towards a tree standing tall in a street.

I put my hands on its trunk and had the feeling
to say how beautiful he was, which I did.

I received an answer.

The tree communicated to me
that I was the first
human being who had ever acknowledged his being.

And he thanked me.

A moment never to forget !