Druppels in de grote Oceaan
Wij zijn allemaal druppels in de grote
oceaan. Iedere druppel telt mee.
We kunnen door ons gedrag een kalme,
of stormachtige zee veroorzaken.

Drops in the great ocean
We are all drops in the great ocean.
Every drop counts
Through our behaviour we can create
a calm or stormy sea.

Mag de wind voor altijd in je rug zijn.
Je zachtjes naar voren blazend.
Mag zijn adem je omringen als een warme bries,
Die je longen vol laat lopen met nieuw leven.

May the wind be always at your back.
Gently blowing you forward.
May its breath surround you like a warm breeze,
Filling your lungs with new life.

Apache Poem