W E L K O M OP O N Z E W E B S I T E!
Je vindt er veel informatie over gevarieerde ‘Levend Bewustzijn’ onderwerpen.
WE L C O M E T O O U R W E B S I T E !
You’ll find a lot of information on varied ‘Living Consciousness’ topics.
2 OKTOBER 2024
DE NIEUWE MAAN IN WEEGSCHAAL
GEEF JEZELF EEN NIEUWE START !
Zoals jullie vermoeden, met de Nieuwe Maan in Weegschaal, is het woord ‘balans’ nu belangrijk. Het spreekt voor zich, dat in deze chaotische wereld we wel bewust moeten worden van het woord ‘balans’ en hoe we dit kunnen bewerkstelligen. Dus, we hebben met twee dingen te maken. Openstaan voor de Nieuwe energie (bereid zijn om te veranderen), en tegelijkertijd openstaan om alles wat nieuw is in goede banen te leiden,
“IK WORD VITALER EN GEZONDER”
Het nieuwe is dat je vitaler wordt. De vitaliserende energie waar de Maan mee komt, wordt door Weegschaal in harmonie gebracht.
Zeg deze affirmatie “Ik word vitaler en gezonder” iedere dag vanuit je hart bij het wakker worden. Het zal je op een positieve manier veranderen, waardoor je gedurende de dag meer levenskracht krijgt.
WAAR KIEZEN WE VOOR?
Langzaam maar zeker meegaan met het idee dat we ouder zullen worden en gaan stoppen met alles, of gaan we met de nieuwe energie mee, die zegt dat wij nu in staat zijn veel meer voor elkaar te krijgen dan we denken!
2nd OCTOBER 2024
THE NEW MOON IN LIBRA,
GIVE YOURSELF A NEW START !
So as you probably suspect, with the New Moon in Libra, the word balance is very important. It speaks for itself, that in this chaotic World we need to be conscious of the word balance and how we can achieve it. Therefore, we are dealing with two things. Being open to the New Energy (prepared to change), and at the same time, guiding what’s new in the right direction.
I’M BECOMING MORE VITAL AND HEALTHIER
This vitalizing energy which the Moon brings, is brought into Harmony by the zodiac sign of Libra.
Say the following affirmation from your heart every morning when waking up “I’m becoming more vital and healthier” .
It will change your very being in a positive way, giving you more life force.
WHAT DO WE CHOOSE?
Going along with the idea of slowly but surely getting older and stopping with activities, or do we embrace the new energy that tells us that we can do much more than we think?
18 SEPTEMBER 2024
VOLLE MAAN IN VISSEN
EEN HART VOL COMPASSIE
De Maan in het teken Vissen heeft de grootste sensitiviteit en intuïtie van alle andere tekens. Jouw liefde en compassie kent geen grenzen, maar toch ben je in staat met jouw gezond verstand je grenzen te bepalen. In de loop van je leven leer je om af en toe “Nee” te zeggen.
Je leert te luisteren naar je emoties. Ze laten je weten of je in een bepaalde situatie ‘ja’ of ‘nee’ moet zeggen. Het is heel belangrijk voor jouw gevoel van eigenwaarde.
In de nieuwe energie waar wij nu in zitten krijgt jouw sensitiviteit het iets makkelijker. Dingen waar je vroeger tegenop zag en maar niet wilden lukken, lopen ineens als een trein. Je maakt vriendelijkheid, begrip en positieve gevoelens mee, en jouw eigenwaarde maakt een grote stap vooruit. Je doorbreekt oude gewoontes en volgt je hart!
Het teken Vissen is een Meester in het loslaten. Bij deze Volle Maan voelt ze zich als een vis in het water! Liefde en Compassie zwemmen overal! Je bent het voorbeeld voor velen, die je acties zullen volgen!
18th SEPTEMBER 2024
FULL MOON IN PISCES
A HEART FULL OF COMPASSION
The Moon in the Zodiac sign of Pisces, has the greatest sensitivity and intuition of all the other signs.
Your love and compassion have no boundaries, but at the same time, you’re sometimes able to use your common sense to determine them. Over de course of your life you learn to say the word “NO”!
You learn to pay attention to your emotions. In certain situations they let you know when to say ‘no’ and when to say ‘yes’. This is very important for your selfworth.
Through the new energy that we’re now in, your sensitivity is more appreciated. Things that you used to came up against, are now more successfull. You experience friendliness, understanding and positivity, and your feeling of selfworth grows.
Pisces is a master in ‘letting go’, and in this full moon feels as happy as a fish in water. Together with her love and compassion, she swims freely
in the great ocean of life.
QUOTE
IK BEN
Ik ben wie ik ben
Dat ben ik
Ik heb de sleutel in handen.
De sleutel om mij zelf te bevrijden.
QUOTE
PLANTEN EN DIEREN
Dit is mijn tuin
Dit is hun thuis
PLANTS AND ANIMALS
This is my garden.
This is their home.
DE WERELD
Mijn wereld heeft zijn eigen gewoontes
Anderen die van hen
Maar als we dieper kijken
Delen we allemaal één Hart.
THE WORLD
My World has its own ways
Others have theirs.
But when we look deeper,
We all share One Heart.
EEN POSITIEVE AFFIRMATIE OM DE DAG MEE TE BEGINNEN!
IK HEB DE LEIDING OVER MIJZELF
IK HEB DE LEIDING OVER WAT IK DENK EN HOE IK ME VOEL
IK HEB DE LEIDING OVER DE BESLISSINGEN DIE IK MAAK
IK HEB DE LEIDING OVER MIJN LICHAAMSCELLEN.
9TH AUGUST 2024
ONLINE EVENT
VIRTUAL COMMEMORATION OF
INTERNATIONAL DAY OF THE
WORLD’S INDIGENOUS PEOPLES
MEI 2024/ MAY 2024
R E G E N, R E G E N, R E G E N……KOM EEN ANDERE DAG TERUG !
DIT IS DEFINITIEF HET JAAR VAN DE SLAK !
VOLGENS DE SLAKKEN HEBBEN ZE NOOIT ZO’N GOED JAAR GEHAD !
NOU, DAT IS HUN VERHAAL. IK BEN ER KLAAR MEE!
RAIN, RAIN, RAIN GO AWAY, COME AGAIN ANOTHER DAY !
THIS IS DEFINITELY THE YEAR OF THE SNAIL !
ACCORDING TO THE SNAILES, THEY’VE NEVER HAD A BETTER YEAR THAN THIS ONE !
WELL, THAT’S THEIR STORY, I’M FED UP WITH IT !
MEI 2024/ MAY 2024
QUOTES FROM NATIVE INDIAN AND INTERNATIONAL PEACEKEEPER
OREN LYONS
THE ENVIRONMENT ISN’T OVER THERE. WE ARE THE ENVIRONMENT
IN OUR PERCEPTION ALL LIFE IS EQUAL, AND THAT INCLUDES THE BIRDS, ANIMALS, PLANTS THAT GROW, ANIMALS THAT SWIM. ALL LIFE IS EQUAL IN OUR PERCEPTION.
WHAT YOU CALL YOUR NATURAL RESOURCES, WE CALL OUR RELATIVES.
……………………………………..
APRIL 2024
ONZE TUIN
HET SEIZOEN VAN 2024
DE WOLKEN
DE REGEN
EEN BEETJE ZON
DE WIND ……… EN
DE HONDERDEN/DUIZENDEN SLAKKEN !
NIET TE VERGETEN:
DE EGELS EN DE KIKKERS !
OUR GARDEN
SPRING 2024
THE CLOUDS
THE RAIN
A LITTLE BIT OF SUN
THE WIND……….AND
LET’S NOT FORGET
THE HEDGEHOGS AND THE FROGS !
We zijn gezegend! Ondanks al deze weertypes,
hebben wij niet echt extreme omstandigheden
meegemaakt, en de vogels blijven zingen!
Alle respect!
We’re Blessed!
In spite of all these different types of weather,
we’ve not had really extreme circumstances
…….and the birds have keep on singing!
Respect for them!
APRIL 2024
VERHAALTJE
En daar zaten we dan.
Op een parkeerplaats bij een groot meer.
De wind waaide en de golven
waren heel druk bezig.
We zagen een paar Meerkoeten
die op het water dobberden en
nu en dan onder doken.
We keken vol ontzag naar de majestueuze hemel,
gevuld met wolken van alle vormen en maten,
die ons afschermden als een grote deken.
Wij waren gebiologeerd door het samenspel tussen
de hemel en de enorme waterlandschappen .
ENGLISH VERSION
Short story
And there we were, sitting in a car at a parking
lot by a large lake.
The wind blew and the waving waves were
very busy.
We saw a few coots floating on the water,
sometimes diving under.
We looked up full of awe to the majestic heavens
filled with clouds of all forms and sizes, protecting
us like a huge blanket.
We were mesmerized through the interplay between
the heavens and the enormous landscape of water.
TIP VAN DE WEEK:
INGREDIËNTEN WAAR JE ALLERGISCH VOOR KUNT ZIJN;
WITMEEL
GIST
ZUIVEL
TIP OF THE WEEK
INGREDIENTS THAT YOU MIGHT BE ALLERGIC FOR:
WHITE FLOUR
YEAST
DAIRY
QUOTE
IEDER MENS IS EEN WERELD OP ZICH.
IEDER MENS HEEFT ZIJN EIGEN UNIEKE LICHT.
DAT VEEL GROTER IS DAN ZIJ/HIJ BESEFT.
HET RAAKT ALLE HOEKEN VAN DE AARDE.
HET ENIGE DAT JE NODIG HEBT IS,
DAT JE ZELF BESEFT HOE BELANGRIJK JE BENT!
ENGLISH VERSION
EVERYONE OWNS HER/HIS OWN WORLD, AND
EVERYONE HAS A UNIQUE LIGHT THAT IS
FAR LARGER THAN YOU REALISE.
IT TOUCHES ALL CORNERS OF THE EARTH.
ALL THAT’S NEEDED IS THAT YOU’RE
CONSCIOUS OF HOW IMPORTANT YOU ARE!
QUOTE
SPREKEN VERWOORDT EMOTIES
STILTE OPENBAART GEVOELENS
LUISTEREN IS WAT JE DOET,
WANNEER JE HOOFD VRIJ IS VAN GEKLETS.
EEN GESPREK MET MIJZELF.
WAAROM LUISTER IK NIET NAAR MIJN INNERLIJKE
STEM DIE ZICH STEEDS LAAT HOREN?
HOE HARD MOET ZIJ ZICH UITSPREKEN
VOORDAT HET TOT MIJ DOORDRINGT?
IK SCHRIJF HET NU OP. MISSCHIEN MAAKT
DAT EEN VERSCHIL?
IK GA NAAR DE STILTE.
IK HOU OP MET ALLES TE ONDERZOEKEN
EN INDRUKKEN OP TE DOEN WAAR IK NIETS
AAN HEB.
IK MAAK MIJN HOOFD LEEG, EN GEEF MIJ
OVER AAN DE INGEVINGEN DIE IK
BINNEN KRIJG.
A CONVERSATION WITH MYSELF.
WHY DON’T I LISTEN TO MY INNER VOICE WHO
IS ALWAYS TRYING TO REACH ME?
HOW LOUD DOES SHE HAS TO BE BEFORE
HER VOICE GETS THROUGH TO ME?
I’VE DECIDED TO WRITE THIS DOWN.
MAYBE THAT WILL HELP.
I’M NOW GOING INTO THE SILENCE.
I’M STOPPING WITH INVESTIGATING EVERYTHING,
LOOKING FOR IMPRESSIONS THAT ARE OF NO HELP.
THERE’S ONLY ONE SOLUTION,
I EMPTY MY HEAD OF ALL CHATTER, AND
SURRENDER TO THE INSIGHTS THAT COME TO ME.
QUOTES
Het Leven Gooit Allerlei Uitdagingen
Naar Je Toe.
Sta Recht Op, en Blijf Kalm.
Life Throws All Kinds of Challenges
at You.
Stand Tall, Stay Calm.
The Path to Wisdom is One Long Walked.
It’s Never Ending.
Het Pad Naar Wijsheid Is Een Lange Wandeling
Het Houdt Nooit Op.
QUOTE
IN MIJN WERELD
IK ZIE DINGEN OP MIJN MANIER
IN MY WORLD
I SEE THINGS MY WAY
HET LEVEN
PROBEER HET LEVEN NIET TE BEGRIJPEN.
HET ZAL JE NIET LUKKEN.
HET LEVEN ZAL JE ALTIJD VERRASSEN OP
MOMENTEN DAT JE HET NIET VERWACHT.
HET ENIGE WAT JE KUNT DOEN, IS ER VOOR OPEN STAAN.
A LAUGH A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY !!!!!
EEN NIEUW INZICHT OVER MIJZELF
IK BEN ZO EIGENWIJS!
IK HOOP DAT HET KWARTJE NU IS GEVALLEN!
….. EN DAT IK IN IEDER GEVAL DE OUDE GEWOONTE
DAT IK “NIET VAN MIJZELF HOU”
KAN VERVANGEN DOOR
“IK HOU VAN MIJZELF!”
IK WORD DAN NIET BEÏNVLOED DOOR WAT ANDEREN
OVER MIJ DENKEN. ZE HEBBEN HUN HANDEN VOL
MET DE WEG DIE ZIJ ZELF GEKOZEN HEBBEN OM TE WANDELEN.
DE GROOTSTE LES VOOR ONS HIER OP AARDE,
IS TE LEREN OM ONSZELF LIEF TE HEBBEN.
HET IS HET ANTWOORD OP ALLES.
TIP
Kopen jullie Kokosolie?
Koop Aap Vriendelijke Olie.
TIP
Do you buy Coconut Oil?
Buy Monkey Friendly Oil.
ZADEN
GOOI ZADEN NOOIT WEG!
ZE ZIJN LEVENSREDDEND IN TIJDEN VAN NOOD !!!
SEEDS
NEVER THROW SEEDS AWAY!
THEY SAVE LIVES IN TIMES OF NEED !!!
LIEFDE EN LICHT
Dit jaar nemen we de Vuurtoren als voorbeeld voor Liefde en Licht.
In de anonimiteit en stilte staat ze op eenzame hoogte,
haar liefdevolle licht uit te stralen. Lichtstralen die iedereen op zee een richting, houvast en vertrouwen, een ondersteuning geven.
Ze heeft geen Ego. Ze is er gewoon.
Dienstbaar voor de mens, dag in, dag uit, jaar in, jaar uit.
Voor ons is haar Kerstboodschap een van
Onvoorwaardelijke Liefde en Licht, een voorbeeld voor ons.
Onze Hoop voor de Toekomst.
LOVE AND LIGHT
This year we take the Lighthouse as an example for Love and Light.
She stands anonymous and silent on a lonely height,
radiating her loving light. Beams of light that give everyone at sea a direction, support and something to trust in.
She has no ego. She just is.
Being of service for humans, day in, day out, year in and year out.
To us, her Christmas message is one of Unconditional Love and Light.
An example for us.
Our hope for the future.
W E C E L E B R A T E T H E S O U R C E O F L O VE
W E V I E R E N D E B R O N V A N L I E F D E
HET PAD NAAR WIJSHEID
IS HEEL LANG,
HET HOUDT NOOIT OP,
THE PATH TO WISDOM
IS VERY LONG.
IT’S NEVER ENDING.
IN THESE TIMES OF CHANGE, SILENCE IS HEALING
THE POWER OF SILENCE
S I L E N C E
S I L E N C
S I L E N
S I L E
S I L
S I
S
?
JIDDU KRISHNAMURTI QUOTES:
BEGIN ALSOF JE HELEMAAL NIETS WEET
VERGEET ALLES WAT JE OVER JEZELF WEET,
VERGEET ALLES WAT JE OOIT OVER JEZELF
GEDACHT HEBT;
BEGIN ALSOF JE NIETS WEET.
START AS IF YOU KNOW NOTHING
FORGET ALL YOU KNOW ABOUT YOURSELF;
FORGET ALL YOU HAVE EVER THOUGHT ABOUT YOURSELF;
START AS IF YOU KNOW NOTHING.
KLIMAAT VERANDERING: TIP
Onze tuin zit propvol met struiken, bomen en bloeiende planten.
Ze hebben tot nu toe de zware stormen van de laatste tijd
prima doorstaan. Ze hebben elkaar gesteund en staan allemaal overeind.
CLIMATE CHANGE: TIP
Our garden is full to the brim with bushes, trees and
flowering plants. The’ve bravely endured the storms of
the last months, and look great. They
supported each other and are all standing tall.
DIERENVERHAALTJES
WIJ ZIJN ALLEMAAL EEN FAMILIE!
EEN VERHAALTJE VANUIT DE KEUKEN.
DE FRUITVLIEGJE AAN HET WOORD
“Wat wij leuk vinden hier, is dat we welkom zijn!
We zijn geaccepteerd voor wie we zijn.
Onze lieve vriendin houd het hier netjes, maar laat wel wat
fruit voor ons over!
Maar ze heeft ons wel gevraagd om niet mee te doen aan
overpopulatie! We gaan ons uiterste best doen om dit
in te perken”!
ANIMAL STORIES
WE’RE ALL ONE FAMILY!
A TALE FROM THE KITCHEN
THE FRUIT FLY TALKING
“What we like about it here, is that we feel
welkom! We’re accepted for who we are.
Our dear friend keeps a clean kitchen, but always
has a small bit of fruit for us.
One thing she has asked of us is, that we
don’t participate in overpopulation! We’re doing our
utmost to limit our numbers”!
QUOTE:
Alles wat ik tot nu toe in mijn leven
meegemaakt heb, heeft mij
gevormd tot de sterke persoon
die ik nu ben.
Everything that I have experienced
in my life up until now has formed me
into the strong person I am
today.
The American Animal communicator Penelope Smith
shares her communication with an Orca who asks for our help.
“I communicated with an orca who is a leader in the area.
Here is what she conveyed”:
Our aim has always been to live in harmony in the oceans, guarding life in accord with our part of the balance. We have co-existed peacefully with humans even when their actions have harmed us, the health of the ocean, and other forms of life. It is time for humans to pay attention and change their actions.
During my life, I and other orcas have experienced both friendly and offensive interactions initiated by humans. Our policy has been to go about our business and let humans go about theirs. However, I have reached my limit of tolerance of abuse by humans.
Some humans think it is a game to chase, harass, and run down our kind with their sailing craft. Years ago, humans singled me out for my size and leadership in the pod. I got injured when I tried to block the negative actions from hurting other orcas. I have suffered from the effects of these injuries.
We are also aware of toxic substances dumped into the ocean that cause us to be ill and poison or kill the fish and other creatures we need for sustenance. Human actions threaten our environment, our life, and the life of many beings.
I am hurting, and my lifespan has been shortened. I want to help humans understand that now is the time to change to reverse detrimental effects on water and land for the sake of all beings. We must speak up. We must be heard. I have passed on my message to my relations that we need to get human attention before they cause more harm.
Who is listening? Until we get positive responses from humans who cause the harm, we will attempt to get across to them in ways we hope they can understand.
Kelly and Sebastian, I recommend that you communicate to the orcas about your intentions and what you will do to mitigate the harm caused to them and the ocean. It’s what they are asking for.
QUOTE
MY SON IS MY SUN
MIJN ZOON IS MIJN ZON
DIEREN/ANIMALS
Laten we de dieren en planten in onze omgeving
een persoonlijke naam geven. Dan zijn ze geen nummers
meer, maar hebben ze een eigen persoonlijkheid.
Let’s give a personal name to the animals and plants in our
surroundings. They won’t then be a number, but will
have their own personality.
Chris Martin the singer of Goldplay said:
“What that song represents on Ghost Stories is the release after you’ve climbed the mountain – after you’ve done anything challenging. That’s why that song is so unashamedly happy and danceable: because that’s what it needed to be. I love singing it. I know we didn’t break the mold, but it’s just so fun to play.
It needs to be about unconditional love.
There will be a point where you’ll be like me.”
HET GEBED VOOR MOEDER AARDE / EARTH PRAYER
Het ‘Aarde Gebed’ is een initiatief voor genezing en heeft de bedoeling om de relaties met elkaar en de Aarde te herstellen!
‘Earth Prayer’ is een krachtig lied over genezing, vergeving, dankbaarheid, en liefde voor ‘Alles dat is’. In de song is het zeer krachtige ‘Ho’oponopono gebed’ gecombineerd met de liedtekst van Ena Vie.
Hoʻoponopono (ho-o-pono-pono) is een oude Hawaïaanse manier van verzoening en vergeving.
The ‘Earth Prayer’ is an initiative for a healing and has the meaning to mend
relationships with each other and the Earth.
‘Earth Prayer’ is a powerful song about healing, forgiveness, thankfulness and love for ‘All that is’. The song is a combination of the very powerful ‘Ho’oponopono prayer’, with the songs and lyrics of Ena Vie.
Hoʻoponopono (ho-o-pono-pono) is an old Hawaïan way of
reconciliation and forgiveness.
I ‘m sorry, Forgive me, (I offer this healing)
I love you and thank you – amen
I ‘m sorry, Forgive me, (an open heart I bring)
I love you and thank you – amen.
ONDER DE KNOP NIEUWS/NEWS EEN NIEUW ITEM:
KLIMAATVERANDERING / CLIMATE CHANGE
Oom Angaangaq deelt met ons de verwoestende gevolgen van klimaatverandering voor zijn thuisland, de mensen in Groenland en de hele wereld. Er wordt besproken hoe inheemse volkeren centraal moeten staan in dit gesprek als we wereldwijd een betekenisvolle verandering willen doorvoeren
QUOTE:
“You cannot address climate change and sustainability without addressing the Soil – Soil is the core of all that is manifest.”
Sadhguru.
——————–
RED MIJ
RED ONZE BOMEN
RED ONZE AARDE
4
SAVE ME
SAVE OUR TREES
SAVE OUR LIVES
WE VIEREN DE DAG VAN DE AARDE !
(Iedere dag)
WE CELEBRATE EARTH DAY !
(Everyday)
Met ons Diepste Respect, onze Liefde en Compassie.
Eren we de Mooie Vrije Zielen van de Prachtige Wilde Paarden in de USA
With Our Deepest Respect, Love and Compassion.
Honouring the Beautiful Free Spirits of the Wild Horses in the USA.
Positief nieuws:
Dakloos zijn in Engeland is niet meer illegaal!
Na 200 jaar heeft de Engelse regering
besloten om dakloze mensen rechten te geven!!!
Positive news:
Homeless people in England are no longer
marked as illegal !
After 200 years the English government
has decided to give homeless people
human rights.
06-09-2021:
LEER COMMUNICEREN MET JE LICHAAM !
DOOR DE ‘SPIERTEST-METHODE’ !!
KLIK HIER OF OP DE AFBEELDING VOOR MEER INFO
